It's more depressing than an episode of the biggest loser.
انه شيء كئيب أكثر من حقلة ( الخاسر الأكبر ) ـ
This lack of early treatment undermined her recovery, andshe has continued to experience episodes of depression throughouther life.
وكان هذا الافتقار إلى العلاج المبكر سبباً في إضعاف تعافيها،واستمرت في المعاناة من نوبات الاكتئاب طيلة حياتها.
Mental health services are offered in the form of psychological treatments based on cognitive-behavioral therapy to effectively treat episodes of depression, and post-traumatic stress disorders.
وتقدم الخدمات العقلية في شكل معالجات سيكولوجية تقوم على علاج إدراكي وسلوكي من شأنه أن يعالج على نحو فعّال حوادث الاكتئاب والاضطرابات الناجمة عن الإجهاد والتي تحدث في أعقاب الصدمات.
However, when the episode has passed, and medicationceases, depression tends to return, and at least 50% of those whoexperienced an initial episode of depression find that depressioncomes back, despite appearing to have made a fullrecovery.
ولكن بعد أن تمر النوبة وينتهي تأثير الدواء، فإن الاكتئابيميل إلى العودة. ففي 50% عل الأقل من الحالات التي تصاب بنوبة أوليةمن الاكتئاب، يعود الاكتئاب إليها من جديد على الرغم من أنها قد تبدووكأنها وصلت إلى مرحلة الشفاء التام.